Zum Hauptinhalt springen
Sonntag, 28 Juni 2026 · MorgenausgabeBerlin ⛅ 36°CEUR/USD 1.1401 · EUR/GBP 0.8625Über unsRedaktionQuellenKontaktNewsletter

Den Rahmen Sprengen — Synonym & alternatives Wort

Die Redewendung „den Rahmen sprengen“ bedeutet, dass etwas die üblichen Grenzen, Erwartungen oder Normen bei Weitem übersteigt.

Häufigste Synonyme:

übertreffenüberbietenausuferneskalieren

Wortart: Redewendung (Verb) · Redaktionell geprüft · Wochenfokus

Synonyme zu „den Rahmen sprengen“

übertreffen
überbieten
ausufern
eskalieren
ausarten
übersteigen
überragen
exzedieren
aus dem Ruder laufen
über die Stränge schlagen
entgleisen
überborden

Gegenteile & Gegenstücke

sich einfügen
sich anpassen
im Rahmen bleiben

Was bedeutet „den Rahmen sprengen“?

Die Redewendung beschreibt eine Handlung oder Entwicklung, die die gesetzten Grenzen, Normen oder Erwartungen deutlich überschreitet. Sie wird oft verwendet, wenn etwas unkontrolliert oder übermäßig wird, etwa bei Kosten, Emotionen oder Ereignissen. Der Ausdruck stammt aus dem handwerklichen Bereich, wo ein Rahmen buchstäblich zerbricht, wenn er zu stark belastet wird.

Wortart: Redewendung (Verb)

Anderes Wort für: Ein treffendes Synonym ist „übertreffen“, da es die Idee des Überschreitens einer Grenze am klarsten ausdrückt.

„den Rahmen sprengen“ im Kreuzworträtsel – Antworten nach Buchstaben

ausufern8 BuchstabenÜberhand nehmen
ausarten8 BuchstabenNegativ eskalieren
entgleisen10 BuchstabenAußer Kontrolle geraten
überbieten10 BuchstabenNoch besser sein
übersteigen11 BuchstabenHöher sein als
überborden10 BuchstabenÜber die Ufer treten
übertreffen11 BuchstabenBesser sein als
eskalieren10 BuchstabenSich verschlimmern

Tipp: Wählen Sie die Zeile, deren Buchstabenanzahl zu den Kästchen im Rätsel passt.

Häufige Fragen

Ist „den Rahmen sprengen“ ein Verb?

Nein, es ist eine feste Redewendung, die aus einem Verb (sprengen) und einem Nomen (Rahmen) besteht. Sie wird wie ein Verb konjugiert, z. B. „die Kosten sprengen den Rahmen“.

Was ist das Gegenteil von „den Rahmen sprengen“?

Das Gegenteil ist „im Rahmen bleiben“ oder „sich einfügen“. Diese Ausdrücke beschreiben, dass etwas innerhalb der gesetzten Grenzen oder Erwartungen bleibt.

Kann man „den Rahmen sprengen“ positiv verwenden?

Ja, zum Beispiel bei einer herausragenden Leistung: „Seine Kreativität sprengte den Rahmen des Üblichen.“ Es kann sowohl negativ (Kostenexplosion) als auch positiv (außergewöhnliche Qualität) genutzt werden.

Senast uppdaterad: 24 Juni 2026